Тропарь Успению Пресвятой Богородицы, глас 1:

В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице, преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.

Бутырки, или Бутырская слобода (ныне Шабаны), находятся на Завеличье, при речке Мирожке. В старину здесь жили стрельцы, а потому она называлась еще Стрелецкою слободою. В смутное время Псковские стрельцы представляли самый беспокойный и опасный элемент Псковского населения. В старину, по праздникам, на Бутырках происходили кулачные бои.
Церковь построена в 1770-х годах, как это видно из церковного синодика, Себежскими и Донскими казаками, на их собственные средства. Сложена она из плиты, имеет обычный квадратный план, но отличается от старинных Псковских церквей некоторыми деталями, указывающими на ее позднее происхождение. Единственная ее абсида имеет не полукруглую, а пятигранную форму. На восточной, юго-восточной и юго-западной гранях абсиды сделаны большие четырехугольные ниши с наличниками; в нишах имеются неправильной формы выемки, в которые, очевидно, были некогда вставлены скульптурные изображения; так, напр., в одной нише выемки имеют форму Распятия с предстоящими, в другой - человеческой фигуры, держащей в правой руке какой-то длинный и остроконечный предмет, вроде меча. Луковичная глава церкви увенчана фигурным крестом. При церкви имеется придел во имя св. Николая Чудотворца. Как в главном храме, так и в приделе сомкнутые своды.